to put on

put

pʊt

poot

ɒn

Définition et signification de « put on » en anglais

to put on

VERBE

mettre

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

Transitive: to put on clothes

informations grammaticales

composition morphologique

à particule

verbe d’action

régulier

séparable

particule

verbe de base

put

présent

put on

3e personne du singulier

puts on

participe présent

putting on

passé simple

put on

participe passé

put on

Exemples

I always put on my helmet before riding my bike.

Je mets toujours mon casque avant de monter sur mon vélo.

mettre, allumer

to begin cooking or heating something, especially on a stove

Transitive: to put on sth

Exemples

I'll put on the kettle for some tea.

Je vais mettre la bouilloire pour du thé.

prendre, grossir

to gain weight, often in a short period of time

Transitive: to put on weight

Exemples

She's put on a few pounds since the holidays.

Elle a pris quelques kilos depuis les vacances.

monter

to stage a play, a show, etc. for an audience

Transitive: to put on a play or performance

Exemples

The school decided to put on a play about environmental awareness.

L'école a décidé de monter une pièce sur la sensibilisation à l'environnement.

ajouter, accumuler

to increase the mileage on a vehicle's odometer

Transitive: to put on mileage

Exemples

I put on 100 miles during our road trip last weekend.

J'ai ajouté 100 miles pendant notre voyage en voiture le week-end dernier.

adopter, prendre

to engage in a behavior with the intention of fooling someone

Transitive: to put on a behavior

Exemples

She put on a fake British accent to play a joke on her friends during the prank call.

Elle a pris un faux accent britannique pour faire une blague à ses amis pendant l'appel canular.

appliquer, mettre

to apply a substance to one's skin, such as lotion

Transitive: to put on a substance

Exemples

I always put on sunscreen before going to the beach.

Je applique toujours de la crème solaire avant d'aller à la plage.

organiser, monter

to organize and present a show or event by making necessary preparations and providing the required equipment

Transitive: to put on a show

Exemples

The city council worked hard to put on a memorable fireworks show for Independence Day.

Le conseil municipal a travaillé dur pour organiser un spectacle de feux d'artifice mémorable pour le jour de l'Indépendance.

allumer, mettre en marche

to turn on a device or machine, such as a television or computer

Transitive: to put on a device or machine

Exemples

He put the computer on and started working on his project.

Il a allumé l'ordinateur et a commencé à travailler sur son projet.

passer, transférer

to transfer a telephone call to someone else

Transitive: to put on sb | to put on sb to sb

Exemples

Could you please put me on to the sales department?

Pourriez-vous me passer le service des ventes, s'il vous plaît ?

prescrire, mettre sous

to prescribe a medical treatment or medication to someone

Ditransitive: to put on sb a drug or treatment

Exemples

The doctor put the patient on a strict diet to manage their condition.

Le médecin a mis le patient sous un régime strict pour gérer son état.

mettre, passer

to start playing a recorded piece of music, speech, or other audio

Transitive: to put on a recording

Exemples

Can you put on some jazz while we have dinner?

Peux-tu mettre un peu de jazz pendant que nous dînons ?

ajouter, majorer

to increase the cost of something by adding an amount of money or tax to its original price

Transitive: to put on an amount of money or tax

Exemples

The restaurant decided to put on a 10% surcharge during peak hours to cover increased operating costs.

Le restaurant a décidé d'appliquer une majoration de 10 % pendant les heures d'affluence pour couvrir les coûts d'exploitation accrus.

miser, parier

to place a bet on a particular outcome or event

Transitive: to put on a sum of money

Exemples

He put on $50 that the home team would win.

Il a mis 50$ sur la victoire de l'équipe à domicile.

put on

ADJECTIF

feint, simulé

adopted in order to deceive

informations grammaticales

composition morphologique

composé

qualitatif

superlatif

most put on

comparatif

more put on

gradable

@langeek.co

Mots Proches

put off until tomorrow what can do today

put off

put oar in

put money where mouth is

Définition et signification de « put on » en anglais

Download Mobile App