Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to let go
01
buông tay, thả ra
to release one's grip on something
Intransitive: to let go | to let go of sth
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ hành động
có quy tắc
có thể tách rời
tiểu từ
go
động từ gốc
let
thì hiện tại
let go
ngôi thứ ba số ít
lets go
hiện tại phân từ
letting go
quá khứ đơn
let go
quá khứ phân từ
let go
Các ví dụ
He reluctantly let go of the balloon, watching it float away into the sky.
Anh ấy miễn cưỡng buông tay quả bóng bay, nhìn nó bay lên trời.
02
sa thải, cho nghỉ việc
to dismiss someone from their job or employment, often due to poor performance or misconduct
Transitive: to let go an employee
Các ví dụ
The manager decided to let her go due to repeated policy violations.
Người quản lý quyết định cho cô ấy đi do vi phạm chính sách lặp đi lặp lại.
03
thư giãn, buông bỏ
to free oneself from tension or anxiety and be more relaxed instead
Intransitive
Các ví dụ
Engaging in a favorite hobby can be a way to let go and unwind after a challenging day.
Tham gia vào một sở thích yêu thích có thể là một cách để buông bỏ và thư giãn sau một ngày đầy thách thức.
to let oneself go
01
buông thả bản thân, thả lỏng bản thân quá mức
to stop caring for one's physical appearance, hygiene, or mental well-being
![to [let] {oneself} go definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/39585/original/?type=jpeg "to [let] {oneself} go definition and meaning")
thành ngữ
Các ví dụ
After the breakup, he began to let himself go.
Sau khi chia tay, anh ấy bắt đầu buông thả bản thân.
02
to behave in a way one desires without worrying about other's opinions
thành ngữ
Các ví dụ
She lets herself go and dances freely at the party, expressing her joy without concern for how others perceive her.
