Szukaj
to let go
01
puścić, zwolnić
to release one's grip on something
Intransitive: to let go | to let go of sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
go
czasownik podstawowy
let
czas teraźniejszy
let go
3. osoba liczby pojedynczej
lets go
imiesłów czynny
letting go
czas przeszły prosty
let go
imiesłów bierny
let go
Przykłady
He reluctantly let go of the balloon, watching it float away into the sky.
Niechętnie puścił balon, obserwując, jak unosi się w niebo.
02
zwolnić, wyrzucić z pracy
to dismiss someone from their job or employment, often due to poor performance or misconduct
Transitive: to let go an employee
Przykłady
The manager decided to let her go due to repeated policy violations.
Kierownik zdecydował się zwolnić ją z powodu powtarzających się naruszeń polityki.
03
rozluźnić się, odpuścić
to free oneself from tension or anxiety and be more relaxed instead
Intransitive
Przykłady
Engaging in a favorite hobby can be a way to let go and unwind after a challenging day.
Oddawanie się ulubionemu hobby może być sposobem na oderwanie się od stresu i relaks po trudnym dniu.
to let oneself go
01
zaniedbać się, przestać dbać o siebie
to stop caring for one's physical appearance, hygiene, or mental well-being
![to [let] {oneself} go definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/39585/original/?type=jpeg "to [let] {oneself} go definition and meaning")
idiom
Przykłady
After the breakup, he began to let himself go.
Po rozstaniu zaczął się zaniedbywać.
02
to behave in a way one desires without worrying about other's opinions
idiom
Przykłady
She lets herself go and dances freely at the party, expressing her joy without concern for how others perceive her.
