تعریف و معنای "let go"

to let go

فعل

رها کردن, آزاد کردن

to release one's grip on something

Intransitive: to let go | to let go of sth

اخراج کردن

to dismiss someone from their job or employment, often due to poor performance or misconduct

Transitive: to let go an employee

از نگرانی و تنش خود را رها کردن

to free oneself from tension or anxiety and be more relaxed instead

Intransitive

let oneself go

to let oneself go

عبارت

به خود اهمیت ندادن

to stop caring for one's physical or mental health

to [let] {oneself} go definition and meaning

Idiom

What is the origin of the idiom "let oneself go" and when to use it?

The origin of this phrase is not entirely clear, but it may have originated in the early 20th century, when it became fashionable for people to be more concerned about their appearance and personal hygiene. It was considered improper to appear disheveled or unkempt in public, and "letting oneself go" was seen as a sign of laziness or lack of self-respect. It is typically used in a negative or critical manner to comment on a decline in someone's overall well-being or appearance. It can be used in various situations, such as when discussing someone's appearance, health, grooming, or lifestyle choices.

راحت بودن (از نظر رفتاری)

to behave in a way one desires without worrying about other's opinions

Idiom

What is the origin of the idiom "let oneself go" and when to use it?

The idiom "let oneself go" originated from the idea of releasing inhibitions or constraints and allowing oneself to behave freely and authentically, disregarding the judgments or opinions of others. It is used to describe the act of behaving in a manner that aligns with one's desires or preferences, without being overly concerned about how others perceive or judge them.

let go

مثال

He reluctantly let go of the balloon, watching it float away into the sky.

The grip on the rope was loosened, and he let go, descending smoothly on the zip line.

The child hesitated before finally letting go of the kite string.

After gripping the ledge, he summoned the courage to let go and rappel down the cliff.

The employee was let go due to a series of policy violations.

اپلیکیشن موبایل ما را دانلود کنید

دانلود برنامه

LanGeekDictionary

تعریف و معنای "let go"

Download Mobile App