Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to let go
01
elenged, kienged
to release one's grip on something
Intransitive: to let go | to let go of sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
go
alapige
let
jelen idő
let go
egyes szám 3. személy
lets go
folyamatos melléknévi igenév
letting go
egyszerű múlt
let go
befejezett melléknévi igenév
let go
Példák
The grip on the rope was loosened, and he let go, descending smoothly on the zip line.
A kötél markolása meglazult, és ő elengedte, simán leereszkedve a drótkötélen.
02
elbocsát, kirúg
to dismiss someone from their job or employment, often due to poor performance or misconduct
Transitive: to let go an employee
Példák
After a heated argument with a client, he was let go from his position.
Egy ügyféllel folytatott heves vita után elbocsátották a pozíciójából.
03
ellazul, elenged
to free oneself from tension or anxiety and be more relaxed instead
Intransitive
Példák
Meditation helps individuals let go, finding inner calmness.
A meditáció segít az egyéneknek elengedni, megtalálni a belső nyugalmat.
to let oneself go
01
elhanyagolja magát, nem törődik magával
to stop caring for one's physical appearance, hygiene, or mental well-being
![to [let] {oneself} go definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/39585/original/?type=jpeg "to [let] {oneself} go definition and meaning")
idiom
Példák
He let himself go during the stressful months, gaining weight and neglecting sleep.
Évek óta nem láttam; teljesen elhanyagolta magát.
02
to behave in a way one desires without worrying about other's opinions
idiom
Példák
They let themselves go during the weekend getaway, enjoying leisurely activities, disconnecting from work, and prioritizing their relaxation.
