Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to let go
01
αφήνω, ελευθερώνω
to release one's grip on something
Intransitive: to let go | to let go of sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα δράσης
ομαλό
χωριστό
μόριο
go
βασικό ρήμα
let
ενεστώτας
let go
γ΄ ενικό πρόσωπο
lets go
ενεστώτα μετοχή
letting go
απλός αόριστος
let go
παθητική μετοχή
let go
Παραδείγματα
After gripping the ledge, he summoned the courage to let go and rappel down the cliff.
Αφού άρπαξε το γείσο, συγκέντρωσε το θάρρος να αφήσει και να κατέβει με αναρρίχηση τον γκρεμό.
02
απολύω, ξεφορτώνω
to dismiss someone from their job or employment, often due to poor performance or misconduct
Transitive: to let go an employee
Παραδείγματα
She was let go after missing too many deadlines on important projects.
Απολύθηκε αφού έχασε πάρα πολλές προθεσμίες σε σημαντικά έργα.
03
χαλαρώνω, αφήνω
to free oneself from tension or anxiety and be more relaxed instead
Intransitive
Παραδείγματα
The meditation exercise taught her how to let go and live in the moment.
Η άσκηση διαλογισμού της έμαθε πώς να αφήνει και να ζει στη στιγμή.
to let oneself go
01
to stop caring for one's physical appearance, hygiene, or mental well-being
![to [let] {oneself} go definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/39585/original/?type=jpeg "to [let] {oneself} go definition and meaning")
Idiom
Παραδείγματα
Long-term stress can cause someone to let themselves go both physically and mentally.
02
to behave in a way one desires without worrying about other's opinions
Idiom
Παραδείγματα
Following a tough workweek, he lets himself go during the weekend, indulging in his hobbies and favorite pastimes.
