تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to deport
01
ملک بدر کرنا, جلاوطن کرنا
to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law
Transitive: to deport an immigrant
مثالیں
The immigration officers deport undocumented immigrants who are found living in the country illegally.
امیگریشن افسر ان دستاویزات کے بغیر تارکین وطن کو ملک بدر کرتے ہیں جو ملک میں غیر قانونی طور پر رہتے ہوئے پائے جاتے ہیں۔
During World War II, the United States deported hundreds of immigrants back to Germany, Italy and Japan.
دوسری جنگ عظیم کے دوران، ریاستہائے متحدہ امریکہ نے سیکڑوں تارکین وطن کو جرمنی، اٹلی اور جاپان واپس ملک بدر کیا۔
02
جلاوطن کرنا, نکال دینا
to forcibly exile an inhabitant from their homeland and transport them to another location
Transitive: to deport a native
مثالیں
The oppressive regime regularly deport dissidents to remote regions of the country as a form of punishment.
ظالم حکومت باقاعدگی سے مخالفین کو سزا کے طور پر ملک کے دور دراز علاقوں میں جلاوطن کرتی ہے۔
After being convicted of treason, the nobleman was deported from the kingdom and banished to a distant island.
غداری کے جرم میں سزا پانے کے بعد، نواب کو بادشاہت سے جلاوطن کر دیا گیا اور ایک دور دراز جزیرے پر بھیج دیا گیا۔
03
پیش آنا, برتاؤ کرنا
to conduct oneself or behave in a particular manner
Transitive: to deport oneself in a specific manner
مثالیں
Despite the stressful situation, she managed to deport herself with grace and composure.
تناؤ کی صورت حال کے باوجود، وہ شائستگی اور تحمل سے پیش آنے میں کامیاب رہی۔
He always deports himself confidently in social settings, making him a natural leader among his peers.
وہ سماجی ترتیبات میں ہمیشہ اعتماد سے پیش آتا ہے، جو اسے اپنے ہم عمر لوگوں میں ایک فطری رہنما بناتا ہے۔
لغوی درخت
deportment
deport



























