Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to deport
01
deportovat, vypovědět
to force a foreigner to leave a country, usually because they have broken the law
Transitive: to deport an immigrant
Příklady
The immigration officers deport undocumented immigrants who are found living in the country illegally.
Imigrační úředníci deportují nelegální imigranty, kteří jsou nalezeni žijící v zemi nelegálně.
During World War II, the United States deported hundreds of immigrants back to Germany, Italy and Japan.
Během druhé světové války Spojené státy deportovaly stovky přistěhovalců zpět do Německa, Itálie a Japonska.
02
deportovat, vyhostit
to forcibly exile an inhabitant from their homeland and transport them to another location
Transitive: to deport a native
Příklady
The oppressive regime regularly deport dissidents to remote regions of the country as a form of punishment.
Utlačovatelský režim pravidelně deportuje disidenty do odlehlých oblastí země jako formu trestu.
After being convicted of treason, the nobleman was deported from the kingdom and banished to a distant island.
Poté, co byl shledán vinným z velezrady, byl šlechtic deportován z království a vyhoštěn na vzdálený ostrov.
03
chovat se, vést se
to conduct oneself or behave in a particular manner
Transitive: to deport oneself in a specific manner
Příklady
Despite the stressful situation, she managed to deport herself with grace and composure.
Navzdory stresující situaci se dokázala chovat s grácií a rozvahou.
He always deports himself confidently in social settings, making him a natural leader among his peers.
V sociálních situacích se vždy chová sebevědomě, což z něj dělá přirozeného vůdce mezi svými vrstevníky.
Lexikální Strom
deportment
deport
