Шукати
to pull up
01
піднімати, тягнути вгору
to lift or position something or someone upward
Transitive: to pull up sth
граматична інформація
морфологічна будова
фразове
дієслово руху
правильний
роздільний
частка
up
основне дієслово
pull
теперішній час
pull up
3-тя особа однини
pulls up
дієприкметник теперішнього часу
pulling up
простий минулий час
pulled up
дієприкметник минулого часу
pulled up
Приклади
During the performance, the puppeteer pulled the marionette up with strings.
Під час виступу лялькар підняв маріонетку за допомогою ниток.
02
пригальмувати
(of a vehicle) to come to a stop
Intransitive
Приклади
The limousine pulled up, and a famous celebrity stepped out.
Лімузин зупинився, і вийшла відома знаменитість.
03
випрямлятися, триматися прямо
to adjust one's body to stand or sit more upright
Intransitive
Приклади
The coach reminded the team to pull up straight while waiting for their turn on the track.
Тренер нагадав команді випрямитися, поки вони чекають своєї черги на доріжці.
04
виривати, витягувати
to detach something with force
Transitive: to pull up sth
Приклади
A heavy-duty tractor was needed to pull up the tree stumps from the ground.
Для того щоб викорчувати пні з землі, знадобився потужний трактор.
05
зупиняти, гальмувати
to make a vehicle stop its movement
Transitive: to pull up a vehicle
Приклади
As the traffic light turned red, he had to pull up the car abruptly.
Коли світлофор переключився на червоний, йому довелося різко зупинити автомобіль.
06
присувати, підтягувати
to move a piece of furniture, typically a chair, nearer to a specific spot or individual
Transitive: to pull up a seat
Приклади
She pulled up a chair to join the conversation at the table.
Вона підсунула стілець, щоб приєднатися до розмови за столом.
07
витягувати, отримувати
to obtain and access a source of information about someone or something
Transitive: to pull up a source of information
Приклади
Can you pull up the sales report from last month?
Чи можете ви отримати звіт про продажі за минулий місяць?
08
доганити, лаяти
to confront someone about their improper behavior or actions
Dialect
British
BritishTransitive: to pull up sb for an action or behavior | to pull up sb on an action or behavior
Приклади
The teacher pulled him up for speaking rudely to a classmate.
Вчитель причепився до нього за грубу розмову з однокласником.
09
заїхати, під'їхати
to go or travel somewhere, often to meet someone
сленгове
Приклади
I'll pull up at your place in 10.
Я під'їду до тебе через 10 хвилин.
