Ara
to get into
[phrase form: get]
01
dahil olmak
to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group
Transitive: to get into ac activity or a group
Örnekler
Before you sign up for the committee, consider what you 're getting into; it's a lot of work.
Komiteye kaydolmadan önce, neye giriştiğinizi düşünün; bu çok fazla iş demek.
02
yakından ilgilenmek
to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic
Transitive: to get into an activity or a topic
Örnekler
She got into cooking and started experimenting with new recipes.
O, yemek yapmaya başladı ve yeni tarifler denemeye başladı.
03
girmek
to enter or reach a location
Transitive: to get into a space
Örnekler
The passengers lined up to get into the airplane.
Yolcular uçağa binmek için sıraya girdi.
04
giymek
to put on a piece of clothing or an outfit, especially with some difficulty due to a tight fit
Transitive: to get into an outfit
Örnekler
They got into their costumes for the school play.
Okul oyunu için kostümlerini giydiler.
05
kabul edilmek, girmek
to gain admission to a college, university, or similar institution
Transitive: to get into an educational institution or program
Örnekler
Securing a scholarship helped him get into the engineering program.
Bir burs almak, onun mühendislik programına girmesine yardımcı oldu.
06
derinlemesine öğrenmek, içine girmek
to thoroughly familiarize oneself with a subject, skill, or topic
Transitive: to get into a subject or skill
Örnekler
The students were eager to get into the nuances of the language.
Öğrenciler dilin inceliklerini derinlemesine öğrenmek için hevesliydi.
07
azarlamak, paylamak
to scold someone, especially in a confrontational manner
Transitive: to get into sb
Örnekler
The coach got into the players for their lack of effort during the game.
Koç, oyun sırasındaki çaba eksikliği nedeniyle oyunculara çıkıştı.
08
içine girmek, dalmak
to reach into or enter an object, such as a bag or a car, usually with the intent of retrieving something or occupying a space
Transitive: to get into a container or closed space
Örnekler
He got into the car and started searching for his sunglasses.
O, arabaya bindi ve güneş gözlüklerini aramaya başladı.
09
sokmak, dahil etmek
to influence someone to participate in an activity or behavior that is unusual or unexpected for them
Ditransitive: to get into sb an activity
Örnekler
They got their friends into trying exotic foods during their vacation.
Tatillerinde arkadaşlarını egzotik yemekleri denemeye ikna ettiler.
10
seçilmek, girmek
to be elected to a political office or position
Transitive: to get into a position or an office
Örnekler
She aspired to get into the presidency with her policy reforms.
Politika reformlarıyla başkanlığa girmeyi arzuladı.
11
girmek, içine girmek
to reach a certain condition or state
Transitive: to get into a state
Örnekler
The project slowly got into a more organized and productive phase.
Proje yavaş yavaş daha organize ve verimli bir aşamaya girdi.
12
sokmak, getirmek
to cause someone to reach a certain condition or state
Transitive: to get into a specific condition
Örnekler
I hope this decision does n't get us into a legal dispute.
Umarım bu karar bizi bir yasal anlaşmazlığa sürüklemez.
13
başlamak, alışkanlık edinmek
to begin a specific habit or regular practice
Transitive: to get into a habit
Örnekler
They got into a routine of daily exercise to stay healthy.
Sağlıklı kalmak için günlük egzersiz rutinine girdiler.
14
girmek, başlamak
to start a career within a particular profession or field
Transitive: to get into a profession or field
Örnekler
He always had a passion for filmmaking and was determined to get into the movie industry.
Her zaman film yapımına tutkusu vardı ve sinema endüstrisine girmeye kararlıydı.
