to get into
get
ˈgɛt
get
in
ɪn
in
to
tu:
too

Definition und Bedeutung von „get into“ im Englischen

to get into
01

einsteigen in, sich engagieren in

to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group 
Transitive: to get into ac activity or a group
to get into definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
untrennbar
Partikel
into
Grundverb
get
Präsens
get into
3. Person Singular
gets into
Partizip Präsens
getting into
einfache Vergangenheit
got into
Partizip Perfekt
gotten into
Beispiele
She got into the school choir and started practicing with the group. 

Sie kam in den Schulchor und begann mit der Gruppe zu proben.

02

sich einlassen auf, Leidenschaft entwickeln für

to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic 
Transitive: to get into an activity or a topic
to get into definition and meaning
Beispiele
They got into gardening and created a colorful backyard oasis. 

Sie begannen sich für Gartenarbeit zu interessieren und schufen eine farbenfrohe Oase im Hinterhof.

03

hineinkommen, betreten

to enter or reach a location 
Transitive: to get into a space
to get into definition and meaning
Beispiele
She needed to get into the building to attend the meeting. 

Sie musste in das Gebäude gelangen, um an der Besprechung teilzunehmen.

04

anziehen, hineinkommen in

to put on a piece of clothing or an outfit, especially with some difficulty due to a tight fit 
Transitive: to get into an outfit
to get into definition and meaning
Beispiele
He attempted to get into the wetsuit for his scuba diving adventure. 

Er versuchte, den Neoprenanzug für sein Tauchabenteuer anzuziehen.

05

aufgenommen werden in, hineinkommen in

to gain admission to a college, university, or similar institution 
Transitive: to get into an educational institution or program
Beispiele
He was thrilled to get into the prestigious medical school. 

Er war begeistert, in die renommierte medizinische Schule aufgenommen zu werden.

06

sich vertiefen in, sich einarbeiten in

to thoroughly familiarize oneself with a subject, skill, or topic 
Transitive: to get into a subject or skill
Beispiele
They decided to get into the history of ancient civilizations. 

Sie beschlossen, sich tief in die Geschichte alter Zivilisationen einzuarbeiten.

07

schelten, tadeln

to scold someone, especially in a confrontational manner 
Transitive: to get into sb
Beispiele
He got into his employee for repeatedly missing deadlines. 

Er schimpfte mit seinem Mitarbeiter, weil er wiederholt Fristen verpasst hatte.

08

hineinkommen in, suchen in

to reach into or enter an object, such as a bag or a car, usually with the intent of retrieving something or occupying a space 
Transitive: to get into a container or closed space
Beispiele
She got into her purse to find her keys. 

Sie griff in ihre Handtasche, um ihre Schlüssel zu finden.

09

einbeziehen, verwickeln

to influence someone to participate in an activity or behavior that is unusual or unexpected for them 
Ditransitive: to get into sb an activity
Beispiele
The coach tried to get the players into a new training regimen for improved performance. 

Der Trainer versuchte, die Spieler in ein neues Trainingsregime zu bringen, um die Leistung zu verbessern.

10

gewählt werden in, einziehen in

to be elected to a political office or position 
Transitive: to get into a position or an office
Beispiele
She got into Parliament as an MP in 2005. 

Sie zog 2005 als Abgeordnete ins Parlament ein.

11

geraten in, kommen in

to reach a certain condition or state 
Transitive: to get into a state
Beispiele
She gradually got into a more positive mindset after the challenging period. 

Sie geriet allmählich in eine positivere Denkweise nach der schwierigen Zeit.

12

bringen, führen

to cause someone to reach a certain condition or state 
Transitive: to get into a specific condition
Beispiele
His risky investments could get him into financial difficulties. 

Seine riskanten Investitionen könnten ihn in finanzielle Schwierigkeiten bringen.

13

anfangen mit, sich angewöhnen

to begin a specific habit or regular practice 
Transitive: to get into a habit
Beispiele
She recently got into the habit of daily meditation to reduce stress. 

Sie hat kürzlich die Angewohnheit angenommen, täglich zu meditieren, um Stress abzubauen.

14

einsteigen in, beginnen in

to start a career within a particular profession or field 
Transitive: to get into a profession or field
Beispiele
After completing his apprenticeship, he got into the trade industry. 

Nach Abschluss seiner Ausbildung stieg er in die Handelsbranche ein.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store