to talk down
[phrase form: talk]
01
küçümseyici konuşmak
to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker
Örnekler
Instead of talking down, offer constructive feedback for improvement.
Küçümseyerek konuşmak yerine, iyileştirme için yapıcı geri bildirimler sunun.
It 's not professional to talk down to clients, regardless of the situation.
Durum ne olursa olsun, müşterilere küçümseyerek konuşmak profesyonelce değildir.
02
küçümsemek, değersiz göstermek
to describe someone or something in a way that makes them seem less good or important
Örnekler
They often talk down the beauty of the countryside compared to city life.
Şehir hayatına kıyasla kırsalın güzelliğini sıklıkla küçümserler.
She knew how to skillfully talk down the importance of the event to avoid stress.
Stresten kaçınmak için olayın önemini ustalıkla küçümsemeyi biliyordu.
03
inişe rehberlik etmek, radyo ile inişe yardımcı olmak
to control an airplane's landing, using radio communication
Örnekler
The skilled controller can talk down any plane with precision.
Becerikli kontrolör, herhangi bir uçağı hassasiyetle yönlendirebilir.
The automated system was able to talk down the drone to the designated landing spot.
Otomatik sistem, drone'u belirlenen iniş noktasına yönlendirebildi.
04
pazarlık yapmak, fiyat kırdırmak
to convince someone to reduce the cost of something
Örnekler
The customer skillfully talked the car salesman down during the negotiation.
Müşteri, pazarlık sırasında araba satıcısını ustaca aşağı çekti.
They successfully talked the supplier down on the bulk purchase cost.
Toptan satın alma maliyetini tedarikçiye düşürmeyi başardılar.
