Ara
to talk down
[phrase form: talk]
01
küçümseyici konuşmak
to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker
Örnekler
The coach emphasized the importance of not talking down to teammates during the game.
Koç, oyun sırasında takım arkadaşlarına küçümseyerek konuşmamanın önemini vurguladı.
02
küçümsemek, değersiz göstermek
to describe someone or something in a way that makes them seem less good or important
Örnekler
The critic had a tendency to talk down every movie regardless of its merits.
Eleştirmen, her filmi, değerlerine bakılmaksızın küçümseme eğilimindeydi.
03
inişe rehberlik etmek, radyo ile inişe yardımcı olmak
to control an airplane's landing, using radio communication
Örnekler
The radio tower had to talk down the distressed aircraft after it lost navigation systems.
Radyo kulesi, navigasyon sistemlerini kaybettikten sonra sıkıntıdaki uçağı yönlendirmek zorunda kaldı.
04
pazarlık yapmak, fiyat kırdırmak
to convince someone to reduce the cost of something
Örnekler
She talked the seller down to a more reasonable price for the antique.
O, antika için satıcıyı daha makul bir fiyata ikna etti.
