to perch
01
konmak
(of a bird) to land and rest on something, such as a branch, bar, etc.
Intransitive
Örnekler
The robin perched on the windowsill, singing softly.
Kızılgerdan, pencere pervazına kondu ve yumuşak bir şekilde şarkı söyledi.
A sparrow perched on the fence, watching the yard.
Bir serçe çit üzerine kondu, avluyu izliyordu.
02
tünemek, konmak
to find a place to rest or settle
Intransitive
Örnekler
She perched on the edge of the chair, waiting for her turn.
O, sırasını beklerken sandalyenin kenarına kondu.
The cat perched on the windowsill, enjoying the view outside.
Kedi, dışarıdaki manzaranın tadını çıkararak pencere pervazına tünedi.
03
yerleştirmek, konumlandırmak
to place or position someone or something carefully
Transitive: to perch sb/sth somewhere
Örnekler
She perched the vase on the edge of the shelf, making sure it would n’t fall.
O, vazoyu rafın kenarına yerleştirdi, düşmeyeceğinden emin olarak.
He perched his glasses on top of his head while he searched for his keys.
Anahtarlarını ararken gözlüklerini başının üstüne yerleştirdi.
Perch
01
tünek
a place where a bird rests or settles, such as a branch or a rod
02
levrek
any freshwater game fish that belong to the ray-finned family of the order of perciformes
03
levrek, perkoit
any of numerous spiny-finned fishes of various families of the order Perciformes
04
tatlısu levreği, perca balığı
any of numerous fishes of America and Europe
05
tünek, yüksek oturak
an elevated place serving as a seat
06
perç, 16
a linear measure of 16.5 feet
07
bir karaç, bir kare arazi çubuğu
a square rod of land
