to justify
01
mazur göstermek, haklı göstermek, doğrulamak
to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong
Transitive: to justify an action or decision
Örnekler
She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents, emphasizing her passion and long-term goals.
Sanatta bir kariyer peşinde koşma seçimini ebeveynlerine açıklamak zorunda kaldı, tutkusunu ve uzun vadeli hedeflerini vurgulayarak.
In his research paper, the author worked to justify his conclusions by presenting strong evidence and logical reasoning.
Araştırma makalesinde, yazar güçlü kanıtlar ve mantıklı muhakeme sunarak sonuçlarını haklı çıkarmak için çalıştı.
02
iki yana yaslamak
to align text to both the left and right margins, creating a straight, even line on both sides of the page
Transitive: to justify a text
Örnekler
The typesetter justified the text to give the document a polished and professional appearance.
Dizgici, belgeye düzgün ve profesyonel bir görünüm kazandırmak için metni iki yana yasladı.
When formatting the brochure, it 's important to justify the text to ensure a neat layout.
Broşürü biçimlendirirken, düzenli bir düzen sağlamak için metni sağa ve sola yaslamak önemlidir.
03
haklı çıkarmak, doğru ilan etmek
to declare or pronounce someone or something as righteous or acceptable in the sight of God
Transitive: to justify sb
Örnekler
The Bible verse Romans 5:1 states, " Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. "
İncil'deki Romalılar 5:1 ayeti şöyle der: "İmanla aklandığımız için, Rabbimiz İsa Mesih aracılığıyla Tanrı'yla barışmış oluyoruz."
The pastor emphasized the importance of faith in Jesus Christ to justify believers before God.
Pastör, inanlıları Tanrı'nın önünde haklı çıkarmak için İsa Mesih'e olan imanın önemini vurguladı.
Leksikal Ağaç
justifiable
justification
justificative
justify
just
