to justify
01
rättfärdiga, försvara
to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong
Transitive: to justify an action or decision
Exempel
She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents, emphasizing her passion and long-term goals.
Hon var tvungen att rättfärdiga sitt val att söka en karriär inom konsten för sina föräldrar, och betonade sin passion och långsiktiga mål.
In his research paper, the author worked to justify his conclusions by presenting strong evidence and logical reasoning.
I sin forskningsrapport arbetade författaren för att motivera sina slutsatser genom att presentera starka bevis och logiskt resonemang.
02
justera
to align text to both the left and right margins, creating a straight, even line on both sides of the page
Transitive: to justify a text
Exempel
The typesetter justified the text to give the document a polished and professional appearance.
Sättaren justerade texten för att ge dokumentet en polerad och professionell framtoning.
When formatting the brochure, it 's important to justify the text to ensure a neat layout.
När man formaterar broschyren är det viktigt att justera texten för att säkerställa en snygg layout.
03
rättfärdiga, förklara rättfärdig
to declare or pronounce someone or something as righteous or acceptable in the sight of God
Transitive: to justify sb
Exempel
The Bible verse Romans 5:1 states, " Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. "
Bibelverset Romarbrevet 5:1 säger: "När vi nu har blivit rättfärdiggjorda genom tron, har vi frid med Gud genom vår Herre Jesus Kristus."
The pastor emphasized the importance of faith in Jesus Christ to justify believers before God.
Pastorn betonade vikten av tro på Jesus Kristus för att rättfärdiga troende inför Gud.
Lexikalt Träd
justifiable
justification
justificative
justify
just
