Définition et signification de « justify » en anglais

to justify

VERBE

justifier

to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong

Transitive: to justify an action or decision

Exemples

She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents, emphasizing her passion and long-term goals.

Elle a dû justifier son choix de poursuivre une carrière dans les arts auprès de ses parents, en soulignant sa passion et ses objectifs à long terme.

In his research paper, the author worked to justify his conclusions by presenting strong evidence and logical reasoning.

Dans son article de recherche, l'auteur a travaillé à justifier ses conclusions en présentant des preuves solides et un raisonnement logique.

justifier

to align text to both the left and right margins, creating a straight, even line on both sides of the page

Transitive: to justify a text

Exemples

The typesetter justified the text to give the document a polished and professional appearance.

Le typographe a justifié le texte pour donner au document une apparence soignée et professionnelle.

When formatting the brochure, it 's important to justify the text to ensure a neat layout.

Lors de la mise en forme de la brochure, il est important de justifier le texte pour assurer une mise en page soignée.

justifier, déclarer juste

to declare or pronounce someone or something as righteous or acceptable in the sight of God

Transitive: to justify sb

Exemples

The Bible verse Romans 5:1 states, " Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. "

Le verset biblique Romains 5:1 déclare : "Justifiés donc par la foi, nous avons la paix avec Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ."

The pastor emphasized the importance of faith in Jesus Christ to justify believers before God.

Le pasteur a souligné l'importance de la foi en Jésus-Christ pour justifier les croyants devant Dieu.

Arbre Lexical