to justify
01
تبرير, الدفاع
to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong
Transitive: to justify an action or decision
أمثلة
She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents, emphasizing her passion and long-term goals.
كان عليها أن تبرر اختيارها لمتابعة مهنة في الفنون لوالديها، مؤكدة على شغفها وأهدافها طويلة المدى.
In his research paper, the author worked to justify his conclusions by presenting strong evidence and logical reasoning.
في ورقة بحثه، عمل المؤلف على تبرير استنتاجاته من خلال تقديم أدلة قوية ومنطق سليم.
02
ضبط
to align text to both the left and right margins, creating a straight, even line on both sides of the page
Transitive: to justify a text
أمثلة
The typesetter justified the text to give the document a polished and professional appearance.
قام المنضد بمحاذاة النص لإعطاء المستند مظهرًا مصقولًا ومحترفًا.
When formatting the brochure, it 's important to justify the text to ensure a neat layout.
عند تنسيق الكتيب، من المهم محاذاة النص لضمان تخطيط أنيق.
03
تبرير, إعلان البراءة
to declare or pronounce someone or something as righteous or acceptable in the sight of God
Transitive: to justify sb
أمثلة
The Bible verse Romans 5:1 states, " Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. "
آية الكتاب المقدس رومية 5:1 تقول: "فإذ قد تبررنا بالإيمان لنا سلام مع الله بربنا يسوع المسيح."
The pastor emphasized the importance of faith in Jesus Christ to justify believers before God.
أكد القس أهمية الإيمان بيسوع المسيح لتبرير المؤمنين أمام الله.
شجرة معجمية
justifiable
justification
justificative
justify
just
