Szukaj
Wybierz język słownika
to justify
01
usprawiedliwiać, bronić
to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong
Transitive: to justify an action or decision
Przykłady
She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents, emphasizing her passion and long-term goals.
Musiała uzasadnić swój wybór kariery w sztuce przed rodzicami, podkreślając swoją pasję i długoterminowe cele.
In his research paper, the author worked to justify his conclusions by presenting strong evidence and logical reasoning.
W swoim artykule badawczym autor starał się uzasadnić swoje wnioski, przedstawiając mocne dowody i logiczne rozumowanie.
02
wyjustować
to align text to both the left and right margins, creating a straight, even line on both sides of the page
Transitive: to justify a text
Przykłady
The typesetter justified the text to give the document a polished and professional appearance.
Zecer wyjustował tekst, aby nadać dokumentowi wypolerowany i profesjonalny wygląd.
When formatting the brochure, it 's important to justify the text to ensure a neat layout.
Formatując broszurę, ważne jest, aby wyrównać tekst, aby zapewnić schludny układ.
03
usprawiedliwiać, ogłaszać sprawiedliwym
to declare or pronounce someone or something as righteous or acceptable in the sight of God
Transitive: to justify sb
Przykłady
The Bible verse Romans 5:1 states, " Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. "
Werset biblijny Rzymian 5:1 mówi: "Usprawiedliwieni tedy z wiary, pokój mamy z Bogiem przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa."
The pastor emphasized the importance of faith in Jesus Christ to justify believers before God.
Pastor podkreślił znaczenie wiary w Jezusa Chrystusa, aby usprawiedliwić wierzących przed Bogiem.
Drzewo Leksykalne
justifiable
justification
justificative
justify
just
