Искать
Выберите язык словаря
to justify
01
оправдать, обосновать
to provide a valid reason or explanation for an action, decision, or belief, usually something that others consider wrong
Transitive: to justify an action or decision
Примеры
She had to justify her choice to pursue a career in the arts to her parents, emphasizing her passion and long-term goals.
Ей пришлось оправдывать свой выбор карьеры в искусстве перед родителями, подчеркивая свою страсть и долгосрочные цели.
In his research paper, the author worked to justify his conclusions by presenting strong evidence and logical reasoning.
В своей исследовательской работе автор стремился обосновать свои выводы, представляя убедительные доказательства и логические рассуждения.
02
выравнивать по ширине
to align text to both the left and right margins, creating a straight, even line on both sides of the page
Transitive: to justify a text
Примеры
The typesetter justified the text to give the document a polished and professional appearance.
Верстальщик выровнял текст, чтобы придать документу аккуратный и профессиональный вид.
When formatting the brochure, it 's important to justify the text to ensure a neat layout.
При форматировании брошюры важно выравнивать текст, чтобы обеспечить аккуратный макет.
03
оправдывать, объявлять праведным
to declare or pronounce someone or something as righteous or acceptable in the sight of God
Transitive: to justify sb
Примеры
The Bible verse Romans 5:1 states, " Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. "
Библейский стих Римлянам 5:1 гласит: "Итак, оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа."
The pastor emphasized the importance of faith in Jesus Christ to justify believers before God.
Пастор подчеркнул важность веры в Иисуса Христа, чтобы оправдать верующих перед Богом.
Лексическое Дерево
justifiable
justification
justificative
justify
just
