Image
01
bild, fotografi
a representation of something, such as a person, object, or scene, created with a medium such as a photograph, painting, or drawing
Exempel
The photographer exhibited a series of black and white images at the gallery.
Fotografen ställde ut en serie svartvita bilder på galleriet.
02
staty, avbild
a representation of a person, especially in sculpture
Exempel
Many churches contain images of saints.
Många kyrkor innehåller bilder av helgon.
03
image, yttre
the persona or outward facade an individual presents to others
Exempel
The actor's public image differed from his private life.
Skådespelarens offentliga image skilde sig från hans privatliv.
Exempel
The logo of the company has become an image of quality and reliability in the consumer electronics market.
Företagets logotyp har blivit en bild av kvalitet och tillförlitlighet på marknaden för hemelektronik.
05
bild, målning
language that conveys a mental picture or appeals to the senses
Exempel
Figurative images can make abstract ideas more tangible.
Figurativa bilder kan göra abstrakta idéer mer konkreta.
06
offentligt image, företagsimage
the general impression a person, organization, or product presents to the public
Exempel
The brand cultivated an image of luxury and exclusivity.
Varumärket odlade en image av lyx och exklusivitet.
07
bild, bildmängd
the set of all output values of a function corresponding to its domain
Exempel
Calculating the image helps understand the behavior of a function.
Att beräkna bilden hjälper till att förstå beteendet hos en funktion.
08
dubbelgångare, likhet
a person whose appearance strongly resembles that of a well-known figure, especially an actor
Exempel
She was a striking image of the late singer.
Hon var en slående bild av den avlidna sångerskan.
09
bild, framställning
a mental perception resembling an external phenomenon
to image
01
föreställa sig, tänka sig
to form a mental picture
Exempel
The architect imaged the final structure before drawing.
Arkitekten föreställde sig den slutliga strukturen innan ritningen.
02
avbilda, skanna
to produce a visual representation using a scanning or imaging device, such as MRI or ultrasound
Exempel
Doctors imaged the spine to check for damage.
Läkarna avbildade ryggraden för att kontrollera skador.
Lexikalt Träd
imagery
image
