Image
01
画像, 写真
a representation of something, such as a person, object, or scene, created with a medium such as a photograph, painting, or drawing
例
She captured a stunning image of a mountain peak with her camera.
彼女はカメラで山の頂上の素晴らしい画像を撮影した。
02
彫像, 像
a representation of a person, especially in sculpture
例
The museum displayed an image of a Roman emperor.
博物館はローマ皇帝の画像を展示した。
03
イメージ, 外見
the persona or outward facade an individual presents to others
例
He maintained a confident image at work, hiding his doubts.
彼は職場で自信に満ちたイメージを保ち、自分の疑念を隠した。
例
The classic detective in a trench coat and fedora is an image of the genre ’s archetypal sleuth.
トレンチコートとフェドラを着た古典的な探偵は、このジャンルの典型的な探偵のイメージです。
05
イメージ, 絵
language that conveys a mental picture or appeals to the senses
例
The poem is full of vivid images of nature.
その詩は自然の鮮やかなイメージでいっぱいです。
06
公共イメージ, 企業イメージ
the general impression a person, organization, or product presents to the public
例
The company worked hard to improve its public image.
その会社は、自社の公共的なイメージを改善するために懸命に取り組んだ。
07
像, 像集合
the set of all output values of a function corresponding to its domain
例
The image of the function f(x ) = x² is all non-negative numbers.
像 関数 f(x) = x² の像はすべての非負の数です。
08
そっくりさん, 二重
a person whose appearance strongly resembles that of a well-known figure, especially an actor
例
The actor hired a lookalike as his image for publicity stunts.
俳優は、宣伝スタントのために自分のイメージとしてそっくりさんを雇った。
09
イメージ, 表現
a mental perception resembling an external phenomenon
to image
01
想像する, 心に描く
to form a mental picture
例
I ca n't quite image the layout you're describing.
あなたが説明しているレイアウトを正確に想像することができません。
02
画像化する, スキャンする
to produce a visual representation using a scanning or imaging device, such as MRI or ultrasound
例
The technician imaged the patient's brain using MRI.
技術者はMRIを使用して患者の脳を画像化した.
