
Szukaj
Image
01
obraz, wizerunek
a representation of something, such as a person, object, or scene, created with a medium such as a photograph, painting, or drawing
Example
She captured a stunning image of a mountain peak with her camera.
Zrobiła oszałamiający obraz wierzchołka góry swoim aparatem.
The documentary included images of various endangered species in the wild.
Dokument miał wizerunki różnych zagrożonych gatunków w dzikiej przyrodzie.
02
obraz, wyobrażenie
an iconic mental representation
03
maska, persona
(Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world
Example
The classic detective in a trench coat and fedora is an image of the genre ’s archetypal sleuth.
The sleek, modern design of the new office building is an image of contemporary architectural trends.
Szykowny, nowoczesny design nowego budynku biurowego jest wizerunkiem współczesnych trendów architektonicznych.
05
obraz, wizerunek
language used in a figurative or nonliteral sense
06
obraz, wizerunek
a person's or an object's visual representation in art
Example
The advertising campaign used powerful images to evoke emotion and convey the brand's message effectively.
Kampania reklamowa wykorzystała potężne obrazy, aby wywołać emocje i skutecznie przekazać przesłanie marki.
The logo design featured a simple yet memorable image of a soaring eagle, symbolizing strength and freedom.
Projekt logo przedstawiał prosty, ale niezapomniany wizerunek szybowanego orła, symbolizującego siłę i wolność.
07
wizerunek, obraz
the conception of a person, organization, product, etc. that is presented to the public
08
zbiór wartości funkcji, obrazy funkcji
(mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined
09
wizerunek, klon
someone who closely resembles a famous person (especially an actor)
10
obraz, wizja
a mental perception resembling an external phenomenon
to image
01
wyobrazić, imagować
imagine; conceive of; see in one's mind
02
obrazować, wyobrażać
render visible, as by means of MRI