Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Image
01
Bild
a representation of something, such as a person, object, or scene, created with a medium such as a photograph, painting, or drawing
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
images
Beispiele
The photographer exhibited a series of black and white images at the gallery.
Der Fotograf stellte eine Reihe von Schwarz-Weiß-Bildern in der Galerie aus.
02
Statue, Abbild
a representation of a person, especially in sculpture
Beispiele
Many churches contain images of saints.
Viele Kirchen enthalten Bilder von Heiligen.
03
Image, Erscheinungsbild
the persona or outward facade an individual presents to others
Beispiele
The actor's public image differed from his private life.
Das öffentliche Image des Schauspielers unterschied sich von seinem Privatleben.
Beispiele
The logo of the company has become an image of quality and reliability in the consumer electronics market.
Das Logo des Unternehmens ist zu einem Bild für Qualität und Zuverlässigkeit auf dem Markt für Unterhaltungselektronik geworden.
05
Bild, Gemälde
language that conveys a mental picture or appeals to the senses
Beispiele
Figurative images can make abstract ideas more tangible.
Figurative Bilder können abstrakte Ideen greifbarer machen.
06
Image
the general impression a person, organization, or product presents to the public
Beispiele
The brand cultivated an image of luxury and exclusivity.
Die Marke pflegte ein Image von Luxus und Exklusivität.
07
Bild, Bildmenge
the set of all output values of a function corresponding to its domain
Beispiele
Calculating the image helps understand the behavior of a function.
Die Berechnung des Bildes hilft, das Verhalten einer Funktion zu verstehen.
08
Doppelgänger, Ebenbild
a person whose appearance strongly resembles that of a well-known figure, especially an actor
Beispiele
She was a striking image of the late singer.
Sie war ein auffallendes Bild der verstorbenen Sängerin.
09
Vorstellung
a mental perception resembling an external phenomenon
to image
01
sich vorstellen, imaginieren
to form a mental picture
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
image
3. Person Singular
images
Partizip Präsens
imaging
einfache Vergangenheit
imaged
Partizip Perfekt
imaged
Beispiele
The architect imaged the final structure before drawing.
Der Architekt stellte sich die endgültige Struktur vor dem Zeichnen vor.
02
abbilden, scannen
to produce a visual representation using a scanning or imaging device, such as MRI or ultrasound
Beispiele
Doctors imaged the spine to check for damage.
Die Ärzte bildeten die Wirbelsäule ab, um auf Schäden zu prüfen.
Lexikalischer Baum
imagery
image



























