جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Image
01
تصویر
a representation of something, such as a person, object, or scene, created with a medium such as a photograph, painting, or drawing
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
images
مثالها
She captured a stunning image of a mountain peak with her camera.
او با دوربین خود یک تصویر خیرهکننده از قله کوه گرفت.
02
تندیس, مجسمه
a representation of a person, especially in sculpture
مثالها
The museum displayed an image of a Roman emperor.
موزه یک تصویر از یک امپراتور رومی را به نمایش گذاشت.
03
تصویر, ظاهر
the persona or outward facade an individual presents to others
مثالها
He maintained a confident image at work, hiding his doubts.
او یک تصویر مطمئن در محل کار حفظ کرد، در حالی که شکهایش را پنهان میکرد.
مثالها
The classic detective in a trench coat and fedora is an image of the genre’s archetypal sleuth.
کارآگاه کلاسیک با کت ترنچ و کلاه فدورا یک تصویر از کارآگاه آرکیتایپ این ژانر است.
05
تصویر, نقاشی
language that conveys a mental picture or appeals to the senses
مثالها
The poem is full of vivid images of nature.
شعر پر از تصاویر زنده طبیعت است.
06
وجهه
the general impression a person, organization, or product presents to the public
مثالها
The company worked hard to improve its public image.
شرکت سخت کار کرد تا تصویر عمومی خود را بهبود بخشد.
07
تصویر, مجموعه تصویر
the set of all output values of a function corresponding to its domain
مثالها
The image of the function f(x) = x² is all non-negative numbers.
تصویر تابع f(x) = x² تمام اعداد غیرمنفی است.
08
همشکل, مشابه
a person whose appearance strongly resembles that of a well-known figure, especially an actor
مثالها
The actor hired a lookalike as his image for publicity stunts.
بازیگر یک شبیهساز را به عنوان تصویر خود برای شوهای تبلیغاتی استخدام کرد.
09
تصور, تصویر
a mental perception resembling an external phenomenon
to image
01
تصور کردن, تجسم کردن
to form a mental picture
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
image
سومشخص مفرد
images
وجه وصفی حال
imaging
گذشته ساده
imaged
اسم مفعول
imaged
مثالها
I can't quite image the layout you're describing.
من نمیتوانم دقیقاً تصور کنم طرحی را که توصیف میکنید.
02
تصویربرداری کردن, اسکن کردن
to produce a visual representation using a scanning or imaging device, such as MRI or ultrasound
مثالها
The technician imaged the patient's brain using MRI.
تکنسین مغز بیمار را با استفاده از MRI تصویربرداری کرد.
درخت واژگانی
imagery
image
