Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Image
01
imagem, fotografia
a representation of something, such as a person, object, or scene, created with a medium such as a photograph, painting, or drawing
Exemplos
She captured a stunning image of a mountain peak with her camera.
Ela capturou uma imagem deslumbrante de um pico de montanha com sua câmera.
The documentary included images of various endangered species in the wild.
O documentário incluía imagens de várias espécies ameaçadas de extinção na natureza.
02
imagem, representação
an iconic mental representation
03
imagem, fachada pessoal
(Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world
Exemplos
He maintained a confident image at work, hiding his doubts.
The politician carefully cultivated a public image of integrity.
Exemplos
The classic detective in a trench coat and fedora is an image of the genre ’s archetypal sleuth.
O detetive clássico de trench coat e fedora é uma imagem do investigador arquetípico do gênero.
The sleek, modern design of the new office building is an image of contemporary architectural trends.
O design elegante e moderno do novo edifício de escritórios é uma imagem das tendências arquitetônicas contemporâneas.
05
imagem, figura de linguagem
language used in a figurative or nonliteral sense
Exemplos
The poem is full of vivid images of nature.
The novelist uses rich imagery to describe the city streets.
06
imagem, representação
a person's or an object's visual representation in art
Exemplos
The museum displayed an image of a Roman emperor.
A campanha publicitária usou imagens poderosas para evocar emoções e transmitir a mensagem da marca de forma eficaz.
The temple contained images of various gods.
O design do logotipo apresentava uma imagem simples mas memorável de uma águia voando, simbolizando força e liberdade.
07
imagem, representação
the conception of a person, organization, product, etc. that is presented to the public
Exemplos
The company worked hard to improve its public image.
The politician 's image suffered after the scandal.
08
imagem, conjunto imagem
(mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined
Exemplos
The image of the function f(x ) = x² is all non-negative numbers.
In linear algebra, the image of a matrix is the set of vectors it maps to.
09
sósia, duplo
someone who closely resembles a famous person (especially an actor)
Exemplos
The actor hired a lookalike as his image for publicity stunts.
Fans noticed a street performer who was an image of the celebrity.
10
imagem, representação
a mental perception resembling an external phenomenon
to image
01
imaginar, conceber
imagine; conceive of; see in one's mind
Exemplos
I ca n't quite image the layout you're describing.
She tried to image the character's face while reading.
02
tornar visível, visualizar
render visible, as by means of MRI
Exemplos
The technician imaged the patient's brain using MRI.
They imaged the tumor to assess its size.
Árvore Lexical
imagery
image
