Deck
01
däck, övre yttergolv
a ship or boat's upper outside floor
Exempel
We spent the afternoon on the deck enjoying the view.
Vi tillbringade eftermiddagen på däck och njöt av utsikten.
The captain stood at the front of the deck during the storm.
Kaptenen stod vid framsidan av däcket under stormen.
02
kortlek, kortdeck
a set of playable cards, often consisted of 52 in total
03
däck, träterrass
a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck
Dialect
American
American
Exempel
The restaurant 's outdoor seating area featured a spacious wooden deck with ocean views.
Restaurangens utomhussittplatser hade ett rymligt trädäck med havsutsikt.
The hotel suite included a private deck overlooking the beach.
Hotellsviten inkluderade en privat däck med utsikt över stranden.
04
spelare, ljudsystem
a sound system that is used for playing or recording disks or tapes
05
dos, förpackning
street name for a packet of illegal drugs
06
anklagades bänk, det inhägnade området för den anklagade
an enclosed wooden area or box in the courtroom within which the accused stands during a criminal trial
to deck
01
pryda, dekorera
to decorate, typically by adding festive or ornamental items
Transitive: to deck sth with ornamental items
Exempel
They decided to deck the halls with boughs of holly and twinkling lights for a festive atmosphere.
De bestämde sig för att dekorera hallarna med holländska grenar och blinkande ljus för en festlig stämning.
For the birthday party, they planned to deck the venue with colorful balloons and streamers.
För födelsedagskalaset planerade de att dekorera platsen med färgglada ballonger och serpentiner.
02
slå ner, knocka ut
to forcefully knock someone down with a punch or blow
Transitive: to deck sb
InformalExempel
During the altercation, he decked his opponent with a single powerful punch to the jaw.
Under bråket slog han ner sin motståndare med ett enda kraftfullt slag mot käken.
The boxer decked his opponent with a swift left hook, ending the match in a knockout.
Boxaren deckade sin motståndare med en snabb vänsterkrok, vilket avslutade matchen med en knockout.
03
klä, pryda
to dress someone in elegant or stylish clothing
Transitive: to deck sb in elegant clothes
Exempel
He decked his daughter in a beautiful floral dress and a matching hair bow for the wedding.
Han pyntade sin dotter i en vacker blommig klänning och en matchande hårrosett till bröllopet.
The stylist decked the celebrity in a designer suit and accessorized him with a silk pocket square.
Stylisten klädde kändisen i en designerskjorta och accessoariserade honom med en silkesfickduk.
