Искать
Выберите язык словаря
Deck
01
палуба
a ship or boat's upper outside floor
Примеры
We spent the afternoon on the deck enjoying the view.
Мы провели день на палубе, наслаждаясь видом.
The captain stood at the front of the deck during the storm.
Капитан стоял на передней части палубы во время шторма.
02
колода
a set of playable cards, often consisted of 52 in total
03
палуба
a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck
Dialect
American
American
Примеры
The restaurant 's outdoor seating area featured a spacious wooden deck with ocean views.
В ресторане была открытая площадка для сидения с просторной деревянной палубой и видом на океан.
The hotel suite included a private deck overlooking the beach.
В гостиничном номере была собственная палуба с видом на пляж.
04
кассетный проигрыватель
a sound system that is used for playing or recording disks or tapes
05
доза, пакет
street name for a packet of illegal drugs
06
скамья подсудимых, ограждение для подсудимого
an enclosed wooden area or box in the courtroom within which the accused stands during a criminal trial
to deck
01
украшать, декорировать
to decorate, typically by adding festive or ornamental items
Transitive: to deck sth with ornamental items
Примеры
They decided to deck the halls with boughs of holly and twinkling lights for a festive atmosphere.
Они решили украсить залы ветвями падуба и мерцающими огнями для праздничной атмосферы.
For the birthday party, they planned to deck the venue with colorful balloons and streamers.
На день рождения они планировали украсить место проведения цветными шарами и гирляндами.
02
нокдаунировать, отправить в нокаут
to forcefully knock someone down with a punch or blow
Transitive: to deck sb
InformalПримеры
During the altercation, he decked his opponent with a single powerful punch to the jaw.
Во время стычки он уложил своего противника одним мощным ударом в челюсть.
The boxer decked his opponent with a swift left hook, ending the match in a knockout.
Боксер отправил в нокаут своего соперника быстрым левым хуком, завершив матч нокаутом.
03
наряжать, украшать
to dress someone in elegant or stylish clothing
Transitive: to deck sb in elegant clothes
Примеры
He decked his daughter in a beautiful floral dress and a matching hair bow for the wedding.
Он нарядил свою дочь в красивое цветочное платье и подходящий бант для волос на свадьбу.
The stylist decked the celebrity in a designer suit and accessorized him with a silk pocket square.
Стилист одел знаменитость в дизайнерский костюм и дополнил образ шелковым платком для кармана.
