Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Deck
01
fedélzet, felső külső padló
a ship or boat's upper outside floor
Példák
We spent the afternoon on the deck enjoying the view.
A délutánt a fedélzeten töltöttük, élvezve a kilátást.
The captain stood at the front of the deck during the storm.
A kapitány a vihar alatt a fedélzet elején állt.
02
kártyapakli, kártyakészlet
a set of playable cards, often consisted of 52 in total
03
fedélzet, fából készült terasz
a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck
Dialect
American
American
Példák
The restaurant 's outdoor seating area featured a spacious wooden deck with ocean views.
Az étterem nyitott teraszán tágas fafedélzet volt, tengeri kilátással.
The hotel suite included a private deck overlooking the beach.
A hotel szuit magánfedélzettel rendelkezett, amely a strandra nézett.
04
lejátszó, hangrendszer
a sound system that is used for playing or recording disks or tapes
05
adag, csomag
street name for a packet of illegal drugs
06
a vádlottak padja, a vádlott kerített területe
an enclosed wooden area or box in the courtroom within which the accused stands during a criminal trial
to deck
01
díszít, feldiszít
to decorate, typically by adding festive or ornamental items
Transitive: to deck sth with ornamental items
Példák
They decided to deck the halls with boughs of holly and twinkling lights for a festive atmosphere.
Úgy döntöttek, hogy felszerelik a termeket magyal ágakkal és villogó fényekkel, hogy ünnepi hangulatot teremtsenek.
For the birthday party, they planned to deck the venue with colorful balloons and streamers.
A születésnapi bulihoz tervezték, hogy felszerelik a helyszínt színes léggömbökkel és csíkokkal.
02
leüt, kivág
to forcefully knock someone down with a punch or blow
Transitive: to deck sb
InformalPéldák
During the altercation, he decked his opponent with a single powerful punch to the jaw.
A veszekedés során egyetlen erős ütéssel kivágta az ellenfelét az állkapocscsonthoz.
The boxer decked his opponent with a swift left hook, ending the match in a knockout.
A bokszoló leterítette ellenfelét egy gyors balhoroggal, és kiütéssel fejezte be a mérkőzést.
03
öltöztet, díszít
to dress someone in elegant or stylish clothing
Transitive: to deck sb in elegant clothes
Példák
He decked his daughter in a beautiful floral dress and a matching hair bow for the wedding.
Feldíszítette a lányát egy gyönyörű virágos ruhába és egy passzoló hajdinnyal az esküvőre.
The stylist decked the celebrity in a designer suit and accessorized him with a silk pocket square.
A stylist felöltöztette a hírességet egy tervező öltönybe és selyem zsebkendővel kiegészítette.
