to careen
01
Bilen slirade i kurvan och missade nätt och jämnt vägräcket., Lastbilen vacklade på vägen och undgick precis avgrunden.
to move rapidly and erratically, often with a lack of control
Exempel
The car careened around the corner, narrowly missing the guardrail.
Bilen sladdade runt hörnet och missade nätt och jämnt räcket.
She careened down the hallway, arms full of books and papers.
Hon störtade ner i korridoren, med armarna fulla av böcker och papper.
02
Skeppet lutade skarpt när det rundade den klippiga udden., Båten lutade farligt på grund av vågorna.
(of a ship) to lean over to one side, especially due to wind, waves, or imbalance
Exempel
The vessel careened sharply as it rounded the rocky cape.
Fartyget krängde skarpt när det rundade den klippiga udden.
During the storm, the schooner careens dangerously with each crashing wave.
Under stormen kränger skonaren farligt med varje krossande våg.
Careen
01
kölhalning, careen
the act or process of turning a ship on its side for cleaning, repair, or maintenance of the hull
DatedExempel
The crew prepared for a full careen to scrape barnacles from the hull.
Besättningen förberedde sig för en fullständig kölhalning för att skrapa av räkor från skrovet.
After months at sea, the vessel required a careen before its next voyage.
Efter månader till sjöss krävde fartyget en kölhalning före sin nästa resa.
