Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to careen
01
Το αυτοκίνητο γλίστρησε στην στροφή, παραλίγο να χτυπήσει το κιγκλίδωμα.
to move rapidly and erratically, often with a lack of control
Παραδείγματα
The car careened around the corner, narrowly missing the guardrail.
Το αυτοκίνητο γλίστρησε στη στροφή, παραμερίζοντας οριακά το κιγκλίδωμα.
She careened down the hallway, arms full of books and papers.
Αυτή ορμήθηκε στο διάδρομο, με τα χέρια γεμάτα βιβλία και χαρτιά.
02
Το πλοίο κλίνει απότομα καθώς περιστρέφεται γύρω από το βραχώδες ακρωτήριο., Η βάρκα κλίνει επικίνδυνα λόγω των κυμάτων.
(of a ship) to lean over to one side, especially due to wind, waves, or imbalance
Παραδείγματα
The vessel careened sharply as it rounded the rocky cape.
Το πλοίο έρριξε απότομα καθώς περιέστρεφε το βραχώδες ακρωτήριο.
During the storm, the schooner careens dangerously with each crashing wave.
Κατά τη διάρκεια της καταιγίδας, το σκούνα γκρεμίζεται επικίνδυνα με κάθε κύμα που σπάει.
Careen
01
καρένιασμα, κλίση πλοίου
the act or process of turning a ship on its side for cleaning, repair, or maintenance of the hull
Παραδείγματα
The crew prepared for a full careen to scrape barnacles from the hull.
Το πλήρωμα προετοίμασε μια πλήρη κλίση για να ξύσει τα μπαλανίδια από την πλώρη.
After months at sea, the vessel required a careen before its next voyage.
Μετά από μήνες στη θάλασσα, το πλοίο απαιτούσε καρέν πριν από το επόμενο ταξίδι του.



























