Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to careen
01
escorarse
to move rapidly and erratically, often with a lack of control
Ejemplos
The car careened around the corner, narrowly missing the guardrail.
El coche derrapó en la curva, evitando por poco la barandilla.
She careened down the hallway, arms full of books and papers.
Ella se precipitó por el pasillo, con los brazos llenos de libros y papeles.
02
El barco se escoraba bruscamente al rodear el cabo rocoso., La embarcación se inclinaba peligrosamente por efecto del viento.
(of a ship) to lean over to one side, especially due to wind, waves, or imbalance
Ejemplos
The vessel careened sharply as it rounded the rocky cape.
El buque escoró bruscamente al rodear el cabo rocoso.
During the storm, the schooner careens dangerously with each crashing wave.
Durante la tormenta, la goleta escora peligrosamente con cada ola que se estrella.
Careen
01
carena, carenado
the act or process of turning a ship on its side for cleaning, repair, or maintenance of the hull
DatedEjemplos
The crew prepared for a full careen to scrape barnacles from the hull.
La tripulación se preparó para un carena completo para raspar los percebes del casco.
After months at sea, the vessel required a careen before its next voyage.
Después de meses en el mar, el buque requirió una carena antes de su próximo viaje.
