to soften up
01
mjukna, vara snäll för att påverka
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
skiljbar
partikel
up
grundverb
soften
presens
soften up
3:e person singular
softens up
presens particip
softening up
enkelt preteritum
softened up
perfekt particip
softened up
Exempel
She decided to soften up her colleague by complimenting their work before discussing the project changes.
Hon bestämde sig för att mjukna upp sin kollega genom att berömma deras arbete innan hon diskuterade projektförändringarna.
02
mjukna, strategiskt försvaga
to strategically weaken an enemy, making them more vulnerable to subsequent attacks or negotiations
Exempel
Diplomats engaged in negotiations to soften up the rival nation before discussing more contentious issues.
Diplomater engagerade sig i förhandlingar för att mjukna upp den rivaliserande nationen innan de diskuterade mer kontroversiella frågor.
03
mjukna, mildra
to make something less hard or rough
Exempel
The constant stream of water over the years began to soften up the jagged edges of the stone steps.
Den konstanta vattenströmmen under åren började mjukna upp de skarpa kanterna på stentrappan.
