Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to soften up
[phrase form: soften]
01
megpuhít, kedvesnek lenni
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
Példák
Before asking for a favor, he tried to soften up his friend by expressing gratitude for their ongoing support.
Mielőtt kér egy szívességet, megpróbálta megpuhítani a barátját azzal, hogy kifejezte háláját a folyamatos támogatásukért.
02
lazít, stratégiailag gyengít
to strategically weaken an enemy, making them more vulnerable to subsequent attacks or negotiations
Példák
The military conducted a series of airstrikes to soften up the enemy's defenses before the ground assault.
A hadsereg légi csapások sorozatát hajtotta végre, hogy legyengítse az ellenség védelmét a szárazföldi támadás előtt.
03
lazít, puhít
to make something less hard or rough
Példák
Regular application of lotion helps soften up dry and rough skin, leaving it smoother.
A testápoló rendszeres használata segít megpuhítani a száraz és durva bőrt, simábbá téve azt.
