Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to soften up
01
amolecer, ser gentil para influenciar
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
up
verbo base
soften
presente
soften up
3.ª pessoa do singular
softens up
particípio presente
softening up
pretérito simples
softened up
particípio passado
softened up
Exemplos
She decided to soften up her colleague by complimenting their work before discussing the project changes.
Ela decidiu suavizar o colega elogiando o trabalho dele antes de discutir as mudanças no projeto.
02
amolecer, enfraquecer estrategicamente
to strategically weaken an enemy, making them more vulnerable to subsequent attacks or negotiations
Exemplos
Diplomats engaged in negotiations to soften up the rival nation before discussing more contentious issues.
Os diplomatas envolveram-se em negociações para amolecer a nação rival antes de discutir questões mais controversas.
03
amolecer, suavizar
to make something less hard or rough
Exemplos
The constant stream of water over the years began to soften up the jagged edges of the stone steps.
O fluxo constante de água ao longo dos anos começou a amolecer as bordas irregulares dos degraus de pedra.
