to soften up
[phrase form: soften]
01
부드럽게 하다, 영향을 주기 위해 친절하게 대하다
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
예시들
The manager softened up the team by acknowledging their hard work before introducing new challenges.
매니저는 새로운 도전을 소개하기 전에 팀의 노력을 인정함으로써 팀을 부드럽게 만들었습니다.
02
부드럽게 하다, 전략적으로 약화시키다
to strategically weaken an enemy, making them more vulnerable to subsequent attacks or negotiations
예시들
Economic sanctions were implemented to soften up the hostile regime and force them to reconsider their actions.
경제 제재는 적대적인 정권을 약화시키고 그들의 행동을 재고하도록 강요하기 위해 시행되었습니다.
03
부드럽게 하다, 연하게 하다
to make something less hard or rough
예시들
Using a file, he worked to soften the rough edges up on the wooden surface.
줄을 사용하여, 그는 나무 표면의 거친 가장자리를 부드럽게 하기 위해 작업했습니다.
