worst
01
värst, mest allvarligt
to the greatest degree in terms of damage, difficulty, or seriousness
Exempel
The coastal villages were worst hit by the hurricane.
Kustbyarna drabbades värst av orkanen.
Among the team, she was worst affected by the layoffs.
Bland laget var hon mest drabbad av uppsägningarna.
02
värst, minst framgångsrikt
least successfully, well, or attractively
Exempel
Of all the contestants, he performed worst in the final round.
Av alla tävlande presterade han sämst i finalomgången.
She sings well, but dances worst among the group.
Hon sjunger bra, men dansar sämst i gruppen.
worst
01
värsta, ondaste
most morally wrong, harmful, or wicked
Exempel
Dishonesty was always his worst trait.
Oärlighet var alltid hans värsta drag.
That was the worst lie you could've told her.
Det var den värsta lögn du kunde ha sagt till henne.
02
värsta, mest plågsamma
most troubling, distressing, or harsh
Exempel
That was the worst day of my life.
Det var den värsta dagen i mitt liv.
The hurricane brought the worst weather we'd seen in years.
Orkanen förde med sig det värsta vädret vi hade sett på år.
2.1
värsta, mest oartiga
most poorly chosen, rude, or unattractive
Exempel
He has the worst table manners I've ever witnessed.
Han har de värsta bordsskicket jag någonsin har bevittnat.
That may be the worst outfit I've seen all year.
Det kan vara den värsta klädseln jag har sett på hela året.
2.2
värst, minst kapabel
least capable or effective
Exempel
Out of all the applicants, he was the worst choice.
Av alla sökande var han det sämsta valet.
She 's the worst driver I've ever ridden with.
Hon är den sämsta föraren jag någonsin har åkt med.
03
värsta, sämsta
poorest in value, condition, or outcome
Exempel
Those were the worst exam scores in the class.
Det var de sämsta provresultaten i klassen.
It was the worst batch of cookies we'd ever baked.
Det var den sämsta satsen kakor vi någonsin hade bakat.
Worst
01
den värsta, det sämsta
the most inferior person or thing in quality, performance, or impact
Exempel
Of all the singers, she was clearly the worst.
Av alla sångare var hon tydligt den sämsta.
I always prepare for the worst, even if I hope for the best.
Jag förbereder mig alltid för det värsta, även om jag hoppas på det bästa.
02
det värsta, den värsta
the least good or most unpleasant state of someone or something
Exempel
She supported him even when he was at his worst.
Hon stödde honom även när han var som sämst.
This traffic is Los Angeles at its worst.
Den här trafiken är Los Angeles på sitt värsta.
2.1
det värsta, den största skadan
the greatest harm, cruelty, or evil a person or force can inflict
Exempel
The invaders came through the village and did their worst.
Invandrarna kom genom byn och gjorde det värsta.
Even at his worst, he never betrayed a friend.
Även i sitt värsta tillstånd förrådde han aldrig en vän.
to worst
Exempel
He finally worsted his longtime rival in the final round.
Han besegrade slutligen sin långvariga rival i den sista omgången.
She was worsted by fatigue and could n't finish the discussion.
Hon blev besegrad av trötthet och kunde inte avsluta diskussionen.
