Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
worst
01
le plus durement, le plus gravement
to the greatest degree in terms of damage, difficulty, or seriousness
Exemples
The coastal villages were worst hit by the hurricane.
Les villages côtiers ont été les plus durement touchés par l'ouragan.
Among the team, she was worst affected by the layoffs.
Parmi l'équipe, elle a été la plus touchée par les licenciements.
02
le plus mal, le pire
least successfully, well, or attractively
Exemples
Of all the contestants, he performed worst in the final round.
De tous les concurrents, il a été le pire lors de la finale.
She sings well, but dances worst among the group.
Elle chante bien, mais danse le pire du groupe.
worst
01
pire, le plus mauvais
most morally wrong, harmful, or wicked
Exemples
Dishonesty was always his worst trait.
La malhonnêteté a toujours été son pire trait.
That was the worst lie you could've told her.
C'était le pire mensonge que tu pouvais lui dire.
02
pire, plus mauvais
most troubling, distressing, or harsh
Exemples
That was the worst day of my life.
C'était le pire jour de ma vie.
The hurricane brought the worst weather we'd seen in years.
L'ouragan a apporté le pire temps que nous ayons vu depuis des années.
2.1
pire, plus mauvais
most poorly chosen, rude, or unattractive
Exemples
He has the worst table manners I've ever witnessed.
Il a les pires manières à table que j'aie jamais vues.
That may be the worst outfit I've seen all year.
C'est peut-être la tenue la pire que j'ai vue de toute l'année.
2.2
le pire, le moins capable
least capable or effective
Exemples
Out of all the applicants, he was the worst choice.
De tous les candidats, il était le pire choix.
She 's the worst driver I've ever ridden with.
C'est la pire conductrice avec qui j'aie jamais roulé.
03
pire, plus mauvais
poorest in value, condition, or outcome
Exemples
Those were the worst exam scores in the class.
C'étaient les notes d'examen les pires de la classe.
It was the worst batch of cookies we'd ever baked.
C'était le pire lot de biscuits que nous ayons jamais cuit.
Worst
01
le pire, le plus mauvais
the most inferior person or thing in quality, performance, or impact
Exemples
Of all the singers, she was clearly the worst.
De tous les chanteurs, elle était clairement la pire.
I always prepare for the worst, even if I hope for the best.
Je me prépare toujours au pire, même si j'espère le meilleur.
02
le pire, le plus mauvais
the least good or most unpleasant state of someone or something
Exemples
She supported him even when he was at his worst.
Elle l'a soutenu même quand il était à son pire.
This traffic is Los Angeles at its worst.
Ce trafic est Los Angeles à son pire.
2.1
le pire, le plus grave
the greatest harm, cruelty, or evil a person or force can inflict
Exemples
The invaders came through the village and did their worst.
Les envahisseurs sont passés par le village et ont fait le pire.
Even at his worst, he never betrayed a friend.
Même à son pire, il n'a jamais trahi un ami.
to worst
Exemples
He finally worsted his longtime rival in the final round.
Il a finalement vaincu son rival de longue date dans le dernier tour.
She was worsted by fatigue and could n't finish the discussion.
Elle a été vaincue par la fatigue et n'a pas pu terminer la discussion.
