to weaken
01
försvaga, underkasta
to make something physically or structurally less strong or sturdy
Transitive: to weaken a structure
Exempel
Prolonged stress can weaken the strength of materials over time.
Långvarig stress kan försvaga materialens styrka över tid.
02
försvaga, försvagas
to lose strength or vitality
Intransitive
Exempel
As the illness progressed, her body started to weaken, making it difficult for her to perform daily tasks.
När sjukdomen fortskred började hennes kropp försvagas, vilket gjorde det svårt för henne att utföra dagliga uppgifter.
03
försvaga, minska
to lessen the strength, intensity, size, or extent of something
Transitive: to weaken sth
Exempel
The negotiations weakened the terms of the contract, with both parties compromising on certain clauses.
Förhandlingarna försvagade avtalets villkor, där båda parter kompromissade om vissa klausuler.
04
försvaga, minska
to diminish or decline in strength or intensity
Intransitive
Exempel
After reaching its peak intensity, the heatwave gradually weakened, bringing relief to sweltering communities.
Efter att ha nått sin toppintensitet avtog värmeböljan gradvis och gav lättnad till de svettiga samhällena.
05
försvagas, tappa modet
to become less resolved or determined
Intransitive
Exempel
The athlete 's resolve never weakened, even in the face of setbacks and injuries.
Atletens beslutsamhet försvagades aldrig, inte ens inför motgångar och skador.
Lexikalt Träd
weakened
weakener
weakening
weaken
