to weaken
01
إضعاف, تقليل المتانة
to make something physically or structurally less strong or sturdy
Transitive: to weaken a structure
أمثلة
The repetitive bending of a metal object may weaken it and lead to breakage.
الانحناء المتكرر للجسم المعدني قد يضعفه ويؤدي إلى كسره.
02
يُضْعِف, يَضْعُف
to lose strength or vitality
Intransitive
أمثلة
Without proper maintenance, the structure gradually weakened, leading to concerns about its structural integrity.
بدون الصيانة المناسبة، ضعفت الهيكل تدريجياً، مما أدى إلى مخاوف بشأن سلامته الهيكلية.
03
إضعاف, تقليل
to lessen the strength, intensity, size, or extent of something
Transitive: to weaken sth
أمثلة
The amendment weakened the impact of the legislation, introducing exemptions and loopholes.
أضعف التعديل تأثير التشريع، مما أدخل إعفاءات وثغرات.
04
يضعف, يقلل
to diminish or decline in strength or intensity
Intransitive
أمثلة
The river 's current weakened after several days of dry weather.
ضعف تيار النهر بعد عدة أيام من الطقس الجاف.
05
يضعف, يتراجع
to become less resolved or determined
Intransitive
أمثلة
Despite his initial determination to finish the marathon, his resolve weakened as fatigue set in.
على الرغم من عزمه الأولي على إنهاء الماراثون، إلا أن عزيمته ضعفت مع ظهور التعب.
شجرة معجمية
weakened
weakener
weakening
weaken
