Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to weaken
01
αποδυναμώνω, εξασθενίζω
to make something physically or structurally less strong or sturdy
Transitive: to weaken a structure
Παραδείγματα
The repetitive bending of a metal object may weaken it and lead to breakage.
Η επαναλαμβανόμενη κάμψη ενός μεταλλικού αντικειμένου μπορεί να το αποδυναμώσει και να οδηγήσει σε θραύση.
02
αποδυναμώνω, αποδυναμώνομαι
to lose strength or vitality
Intransitive
Παραδείγματα
As the illness progressed, her body started to weaken, making it difficult for her to perform daily tasks.
Καθώς η ασθένεια προχωρούσε, το σώμα της άρχισε να αδυνατίζει, κάνοντάς της δύσκολο να εκτελεί καθημερινές εργασίες.
03
αποδυναμώνω, μειώνω
to lessen the strength, intensity, size, or extent of something
Transitive: to weaken sth
Παραδείγματα
The amendment weakened the impact of the legislation, introducing exemptions and loopholes.
Η τροποποίηση εξασθένησε τον αντίκτυπο της νομοθεσίας, εισάγοντας εξαιρέσεις και παραθυράκια.
04
αποδυναμώνω, μειώνω
to diminish or decline in strength or intensity
Intransitive
Παραδείγματα
After reaching its peak intensity, the heatwave gradually weakened, bringing relief to sweltering communities.
Μετά την επίτευξη της μέγιστης έντασής της, το κύμα ζέστης σταδιακά εξασθένησε, φέρνοντας ανακούφιση στις πνιγηρές κοινότητες.
05
αποδυναμώνω, εξασθενίζω
to become less resolved or determined
Intransitive
Παραδείγματα
Despite his initial determination to finish the marathon, his resolve weakened as fatigue set in.
Παρά την αρχική του αποφασιστικότητα να ολοκληρώσει το μαραθώνιο, η αποφασιστικότητά του εξασθένησε καθώς εμφανιζόταν η κούραση.
Λεξικό Δέντρο
weakened
weakener
weakening
weaken
