Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to weaken
01
debilitar, afectar
to make something physically or structurally less strong or sturdy
Transitive: to weaken a structure
Ejemplos
Exposure to harsh weather conditions can weaken the structure of outdoor furniture.
La exposición a condiciones climáticas adversas puede debilitar la estructura de los muebles de exterior.
Continuous use without proper maintenance may weaken the integrity of machinery.
El uso continuo sin el mantenimiento adecuado puede debilitar la integridad de la maquinaria.
02
debilitarse
to lose strength or vitality
Intransitive
Ejemplos
Over time, the rope began to weaken, fraying at the edges and becoming less reliable.
Con el tiempo, la cuerda comenzó a debilitarse, deshilachándose en los bordes y volviéndose menos confiable.
Without proper maintenance, the structure gradually weakened, leading to concerns about its structural integrity.
Sin el mantenimiento adecuado, la estructura se debilitó gradualmente, lo que generó preocupaciones sobre su integridad estructural.
03
debilitar, disminuir
to lessen the strength, intensity, size, or extent of something
Transitive: to weaken sth
Ejemplos
The company decided to weaken its marketing campaign due to budget constraints.
La empresa decidió debilitar su campaña de marketing debido a restricciones presupuestarias.
The medication weakened the severity of her symptoms, providing relief from the discomfort of the illness.
La medicación debilitó la gravedad de sus síntomas, proporcionando alivio del malestar de la enfermedad.
04
debilitar, disminuir
to diminish or decline in strength or intensity
Intransitive
Ejemplos
As the hurricane moved inland, its winds began to weaken.
A medida que el huracán se movía hacia el interior, sus vientos comenzaron a debilitarse.
The river 's current weakened after several days of dry weather.
La corriente del río se debilitó después de varios días de clima seco.
05
vacilar, dudar
to become less resolved or determined
Intransitive
Ejemplos
Despite her initial enthusiasm, her resolve began to weaken as the challenges of the project became apparent.
A pesar de su entusiasmo inicial, su determinación comenzó a debilitarse cuando los desafíos del proyecto se hicieron evidentes.
He vowed to quit smoking, but his resolve weakened when he faced stressful situations.
Prometió dejar de fumar, pero su determinación se debilitó cuando se enfrentó a situaciones estresantes.
Árbol Léxico
weakened
weakener
weakening
weaken
