to pull through
01
hjälpa att övervinna, rädda
to help someone overcome a challenging or life-threatening situation
Ditransitive: to pull through sb a difficult situation
Exempel
The doctors worked tirelessly to pull her through the surgery.
Läkarna arbetade outtröttligt för att hjälpa henne genom operationen.
02
tillfriskna, klara sig igenom
to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations
Intransitive
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
oskiljbar
partikel
through
grundverb
pull
presens
pull through
3:e person singular
pulls through
presens particip
pulling through
enkelt preteritum
pulled through
perfekt particip
pulled through
Exempel
Despite the odds, the patient pulled through after a complex surgery and is now in stable condition.
Trots oddsen återhämtade sig patienten efter en komplex operation och är nu i stabilt tillstånd.
03
dra igenom, rädda
to bring someone or something into a safe condition
Transitive: to pull through sb
Exempel
Spotting the stranded hiker, the helicopter crew pulled him through from the steep cliff edge.
När de upptäckte den strandade vandraren, hämtade helikopterbesättningen honom till säkerhet från den branta klippkanten.
04
klara av, slutföra framgångsrikt
to successfully complete a difficult task or project
Intransitive
Exempel
Despite the tight deadline, the team pulled through and delivered the project on time.
Trots den tighta deadline, klarade laget och levererade projektet i tid.
