Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to pull through
[phrase form: pull]
01
segít átvészelni, megment
to help someone overcome a challenging or life-threatening situation
Ditransitive: to pull through sb a difficult situation
Példák
The team pulled him through his recovery.
A csapat segítette át a gyógyulását.
02
felépül, átvészel
to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations
Intransitive
nyelvtani információk
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
jelen idő
pull through
egyes szám 3. személy
pulls through
egyszerű múlt
pulled through
befejezett melléknévi igenév
pulled through
Példák
After a prolonged illness, she pulled through, surprising everyone with her strength and resilience.
Hosszú betegség után felépült, meglepve mindenkit az erejével és ellenállóképességével.
03
átvezet, megment
to bring someone or something into a safe condition
Transitive: to pull through sb
Példák
The guide saw the tourist slipping and pulled her through from the dangerous path.
A kalauz látta, hogy a turista megcsúszik, és kihúzta a veszélyes útról.
04
átvészel, sikeresen teljesít
to successfully complete a difficult task or project
Intransitive
Példák
Many doubted her abilities, but she pulled through with an outstanding performance.
Sokan kételkedtek a képességeiben, de ő végigcsinálta egy kiváló teljesítménnyel.
