Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pull through
[phrase form: pull]
01
ajudar a superar, salvar
to help someone overcome a challenging or life-threatening situation
Ditransitive: to pull through sb a difficult situation
Exemplos
The team pulled him through his recovery.
A equipe o ajudou a superar sua recuperação.
02
recuperar-se, superar
to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations
Intransitive
Exemplos
After a prolonged illness, she pulled through, surprising everyone with her strength and resilience.
Depois de uma doença prolongada, ela se recuperou, surpreendendo a todos com sua força e resiliência.
03
puxar através, salvar
to bring someone or something into a safe condition
Transitive: to pull through sb
Exemplos
During the flood, rescue teams worked tirelessly to pull people through to higher ground.
Durante a enchente, as equipes de resgate trabalharam incansavelmente para levar as pessoas para terrenos mais altos.
04
superar, conseguir completar
to successfully complete a difficult task or project
Intransitive
Exemplos
Despite the harsh criticism, the artist pulled through, producing a masterpiece that was widely acclaimed.
Apesar das duras críticas, o artista conseguiu superar, produzindo uma obra-prima amplamente aclamada.
