Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pull through
01
ajudar a superar, salvar
to help someone overcome a challenging or life-threatening situation
Ditransitive: to pull through sb a difficult situation
Exemplos
The doctors worked tirelessly to pull her through the surgery.
Os médicos trabalharam incansavelmente para ajudá-la a superar a cirurgia.
02
recuperar-se, superar
to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
inseparável
partícula
through
verbo base
pull
presente
pull through
3.ª pessoa do singular
pulls through
particípio presente
pulling through
pretérito simples
pulled through
particípio passado
pulled through
Exemplos
Despite the odds, the patient pulled through after a complex surgery and is now in stable condition.
Apesar das probabilidades, o paciente se recuperou após uma cirurgia complexa e agora está em condição estável.
03
puxar através, salvar
to bring someone or something into a safe condition
Transitive: to pull through sb
Exemplos
Spotting the stranded hiker, the helicopter crew pulled him through from the steep cliff edge.
Ao avistar o caminhante preso, a tripulação do helicóptero o resgatou da beira do penhasco íngreme.
04
superar, conseguir completar
to successfully complete a difficult task or project
Intransitive
Exemplos
Despite the tight deadline, the team pulled through and delivered the project on time.
Apesar do prazo apertado, a equipe conseguiu superar e entregou o projeto no prazo.
