Искать
to pull through
01
выкарабкаться
to help someone overcome a challenging or life-threatening situation
Ditransitive: to pull through sb a difficult situation
Примеры
The doctors worked tirelessly to pull her through the surgery.
Врачи неустанно работали, чтобы помочь ей пережить операцию.
02
оправиться от болезни
to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations
Intransitive
грамматическая информация
морфологический состав
фразовый
глагол действия
правильный
неразделяемый
частица
through
основной глагол
pull
настоящее время
pull through
3-е лицо единственного числа
pulls through
причастие настоящего времени
pulling through
простое прошедшее время
pulled through
причастие прошедшего времени
pulled through
Примеры
Despite the odds, the patient pulled through after a complex surgery and is now in stable condition.
Несмотря на трудности, пациент выкарабкался после сложной операции и теперь находится в стабильном состоянии.
03
прорваться
to bring someone or something into a safe condition
Transitive: to pull through sb
Примеры
Spotting the stranded hiker, the helicopter crew pulled him through from the steep cliff edge.
Заметив застрявшего туриста, экипаж вертолёта вытащил его с крутого края скалы.
04
справиться, преодолеть трудности
to successfully complete a difficult task or project
Intransitive
Примеры
Despite the tight deadline, the team pulled through and delivered the project on time.
Несмотря на жёсткий срок, команда справилась и сдала проект вовремя.
