Phase
01
fas, skede
a distinct period or stage in a sequence of events or development
Exempel
The project is currently in its planning phase.
Projektet befinner sig för närvarande i planeringsfasen.
She went through a rebellious phase during her teenage years.
Hon gick igenom en rebellisk fas under sina tonår.
02
fas, tillstånd
a phase is a distinct form of matter with uniform chemical and physical properties, separated from other forms by boundaries
Exempel
Ice, water, and steam are the three phases of H2O.
Is, vatten och ånga är H2O:s tre faser.
The oil and vinegar in the salad dressing remained in separate phases.
Oljan och vinägret i salladsdressingen förblev i separata faser.
03
fas, stadium
a particular point in the time of a cycle; measured from some arbitrary zero and expressed as an angle
04
fas, belysningstillstånd
(astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun)
to phase
01
synkronisera, harmonisera
to adjust or coordinate different components or elements to work together synchroniously
Transitive: to phase components or elements
Exempel
When launching a new satellite, engineers must phase its systems with precision to achieve optimal functionality.
När en ny satellit skjuts upp måste ingenjörer fasera dess system med precision för att uppnå optimal funktionalitet.
During the construction of the bridge, workers had to phase the placement of concrete and steel components to ensure structural integrity.
Under brobyggnationen var arbetarna tvungna att fasera placeringen av betong- och stålkomponenter för att säkerställa strukturell integritet.
02
fasindela, genomföra i etapper
to carry out in gradual stages
Transitive: to phase a process or change
Exempel
The construction project will be phased over 6 months, starting with site preparation before moving on to the main building construction.
Byggprojektet kommer att genomföras i etapper över 6 månader, med början med platsförberedelser innan man går vidare till huvudsaklig byggnation.
To implement the new health program, the government will phase the initiatives over the course of the next five years.
För att genomföra det nya hälsoprogrammet kommer regeringen att fasa in initiativen under de kommande fem åren.
Lexikalt Träd
prophase
phase
