جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Phase
01
فاز, مرحله
a distinct period or stage in a sequence of events or development
مثالها
The project is currently in its planning phase.
پروژه در حال حاضر در فاز برنامهریزی است.
She went through a rebellious phase during her teenage years.
او در سالهای نوجوانی خود یک فاز سرکش را پشت سر گذاشت.
02
فاز, حالت
a phase is a distinct form of matter with uniform chemical and physical properties, separated from other forms by boundaries
مثالها
Ice, water, and steam are the three phases of H2O.
یخ، آب و بخار سه فاز H2O هستند.
The oil and vinegar in the salad dressing remained in separate phases.
روغن و سرکه در سس سالاد در فازهای جداگانه باقی ماندند.
03
فاز, مرحله
a particular point in the time of a cycle; measured from some arbitrary zero and expressed as an angle
04
فاز, وضعیت روشنایی
(astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun)
to phase
01
همگام سازی, هماهنگ کردن
to adjust or coordinate different components or elements to work together synchroniously
Transitive: to phase components or elements
مثالها
When launching a new satellite, engineers must phase its systems with precision to achieve optimal functionality.
هنگام پرتاب ماهواره جدید، مهندسان باید سیستمهای آن را با دقت فازبندی کنند تا به عملکرد بهینه دست یابند.
During the construction of the bridge, workers had to phase the placement of concrete and steel components to ensure structural integrity.
در طول ساخت پل، کارگران مجبور بودند قرارگیری اجزای بتنی و فولادی را هماهنگ کنند تا یکپارچگی ساختاری را تضمین کنند.
02
مرحله بندی کردن, به تدریج انجام دادن
to carry out in gradual stages
Transitive: to phase a process or change
مثالها
The construction project will be phased over 6 months, starting with site preparation before moving on to the main building construction.
پروژه ساخت و ساز به مدت 6 ماه به صورت مرحلهای انجام خواهد شد، که با آمادهسازی سایت شروع میشود قبل از رفتن به ساخت و ساز اصلی ساختمان.
To implement the new health program, the government will phase the initiatives over the course of the next five years.
برای اجرای برنامه جدید سلامت، دولت ابتکارات را در طول پنج سال آینده به تدریج اجرا خواهد کرد.
درخت واژگانی
prophase
phase



























