Palaver
01
pladder, meningslöst prat
trivial or meaningless talk
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
oräknebart
pluralform
palavers
Exempel
The meeting was filled with palaver and no real decisions were made.
Mötet var fullt av palaver och inga riktiga beslut fattades.
02
smicker, övertalning
smooth talk intended to persuade or influence someone
Exempel
He won their consent with a little palaver.
Han vann deras samtycke med lite smickrande prat.
03
ståhej, bråk
a lot of unnecessary effort, trouble, or fuss over something trivial
Dialect
British
Britishinformellt
Exempel
The palaver of explaining every step bored the audience quickly.
Palaver att förklara varje steg tröttade snabbt ut publiken.
to palaver
01
förhandla länge, diskutera utförligt
to hold a prolonged discussion, often between people of different backgrounds or parties, usually to resolve a matter
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
palaver
3:e person singular
palavers
presens particip
palavering
enkelt preteritum
palavered
perfekt particip
palavered
Exempel
Tribal leaders palavered to settle disputes peacefully.
Stamledare palaver för att lösa tvister fredligt.
02
smickra, övertala försiktigt
to influence or persuade someone gently, often using flattery or coaxing
Exempel
She palavered the child into taking his medicine.
Hon palaverade barnet att ta sin medicin.
03
pladdra, småprata
to aimlessly talk a lot
Exempel
Instead of getting straight to the point, he tends to palaver endlessly, causing meetings to drag on.
Istället för att komma till saken tenderar han att palaver i all oändlighet, vilket får möten att dra ut på tiden.
