Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Palaver
01
Geschwätz, leeres Gerede
trivial or meaningless talk
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
nicht zählbar
Pluralform
palavers
Beispiele
The meeting was filled with palaver and no real decisions were made.
Das Treffen war voller palaver und es wurden keine echten Entscheidungen getroffen.
02
Geschwätz, Überredungskunst
smooth talk intended to persuade or influence someone
Beispiele
He won their consent with a little palaver.
Er gewann ihre Zustimmung mit ein wenig Überredungskunst.
03
Getue, Theater
a lot of unnecessary effort, trouble, or fuss over something trivial
Dialect
British
Britishinformell
Beispiele
The palaver of explaining every step bored the audience quickly.
Das Palaver, jeden Schritt zu erklären, langweilte das Publikum schnell.
to palaver
01
lange verhandeln, ausführlich diskutieren
to hold a prolonged discussion, often between people of different backgrounds or parties, usually to resolve a matter
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
palaver
3. Person Singular
palavers
Partizip Präsens
palavering
einfache Vergangenheit
palavered
Partizip Perfekt
palavered
Beispiele
Tribal leaders palavered to settle disputes peacefully.
Stammesführer palaver um Streitigkeiten friedlich beizulegen.
02
umschmeicheln, einlullen
to influence or persuade someone gently, often using flattery or coaxing
Beispiele
She palavered the child into taking his medicine.
Sie palaverte das Kind, um es dazu zu bringen, seine Medizin einzunehmen.
03
schwafeln, plaudern
to aimlessly talk a lot
Beispiele
Instead of getting straight to the point, he tends to palaver endlessly, causing meetings to drag on.
Anstatt direkt zur Sache zu kommen, neigt er dazu, endlos zu palaver, was dazu führt, dass Besprechungen sich in die Länge ziehen.
