to need
01
behöva, kräva
to want something or someone that we must have if we want to do or be something
Transitive: to need sth
Exempel
Do you need any help with your project?
Behöver du hjälp med ditt projekt?
I need music to help me focus when I work.
Jag behöver musik för att hjälpa mig att fokusera när jag arbetar.
02
behöva, måste
used for saying what one should or has to do
Transitive: to need to do sth
Exempel
All I need to do is sign the contract to finalize the deal.
Allt jag behöver göra är att underteckna kontraktet för att slutföra affären.
I need to be at the meeting by 2 pm.
Jag måste vara på mötet senast klockan 14.
03
behöva, måste
to be required or obliged to do a certain thing
Exempel
He need n't worry about the deadline, there's still time.
Han behöver inte oroa sig för deadline, det finns fortfarande tid.
I need not explain myself to you.
Jag behöver inte förklara mig för dig.
Need
01
behov, nödvändighet
a condition or situation in which something is necessary
Exempel
He feels a deep need to be successful.
Han känner ett djupt behov av att vara framgångsrik.
Her need for attention often caused problems.
Hennes behov av uppmärksamhet orsakade ofta problem.
02
behov, nödvändigheter
(usually plural) a set of things that allow someone to achieve their goal or live comfortably
Exempel
Food, shelter, and clothing are basic needs for human survival.
In a survival kit, water, matches, and a first aid kit are considered essential needs.
03
behov, fattigdom
a state of extreme poverty or destitution
04
behov, nödvändighet
the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior
Lexikalt Träd
needer
need
